Снимка: Picpedia

Нова версия на единадесетото издание на Международната класификация на стоки и услуги с цел регистрация на търговски марки (Ницска класификация) ще влезе в сила на 1 януари 2021 г.

Тази нова версия е достъпна на уебсайта на Световната организация за интелектуална собственост (СОИС), на следния адрес: https://www.wipo.int/classifications/nice/en/

Версията от 2021 г. на единадесетото издание на Ницската класификация за стоки и услуги включва редица промени в сравнение с предходната версия.

Международното бюро на СОИС ще прилага новата версия на единадесетото издание на Ницската класификация за:

– всяка заявка за международна регистрация на търговска марка, получена от Ведомство по произход на или след 1 януари 2021 г.;
– всяка заявка за международна регистрация на търговска марка, получена от Международното бюро на СОИС на или след 1 януари 2021 г., когато споменатата заявка е получена след двумесечния срок, посочен в чл.3(4) на Протокола относно Мадридското споразумение относно международната регистрация на марки.

За всички международни регистрации, за които списъка стоки и услуги е класифициран според версията от 2021 г. на единадесетото издание на Ницската класификация, Международното бюро на СОИС ще вмъкне абревиатурата „NCL (11-2021)“ до списъка със стоки и услуги в уведомленията, изпратени до посочени договарящи страни, удостоверения за регистрация и публикации.

В съответствие с постоянната си практика, Международното бюро на СОИС няма да прекласифицира списъците стоки и услуги в международни регистрации на търговски марки с дата по-ранна от 1 януари 2021 г.

Ницската класификация е система за класифициране на стоки и услуги за целите на подаване на заявки за регистрация на международни търговски марки. Класификацията разпределя стоките в класове от 1 до 34, а услугите — в класове от 35 до 45. Всеки клас е представен от заглавие на класа, което съдържа обща информация за типа стоки или услуги.

Източник: Световна организация за интелектуална собственост

Материалът Влизане в сила на единадесетото издание на Ницската класификация, версия 2021г е публикуван за пръв път на IP Bulgaria.

Бинка Кирова

 „— Дали ще ти хареса да живееш в Огледалната Къща, Кити? Чудя се дали ще ти дават и там мляко? Но може би огледалното мляко не е добро за пиене…”

 – този цитат от „Алиса в огледалния свят” на Луис Карол  онагледява известната сред философските среди Теория на отражението. Тази теория стъпва върху две предпоставки.

Първата е, че обективният свят, предметите и явленията са единствен източник на нашите познания.

Втората е, че  човекът или по-точно неговото съзнание е в състояние да отрази обективната действителност, да разкрие същността на нещата и явленията.

Думата „рефлексия“ идва от латинската дума reflexio и има двояко значение както на отразяване така и на самоанализ на собствените мисли и преживявания.

Познавателният образ (усещането, представата, мисълта) отразява нещо външно от човешкото съзнание. Този образ е субективен, защото принадлежи на човека – субект и има идеален, нематериален, психологически характер.

Теорията на отражението е материалистично схващане за познанието като отражение, като субективен образ на обективния свят в съзнанието на познаващия човек. Дух, съзнание, мисъл  срещу материя- кое е първично и определящо, тези две направления остават и до днес едни от основните понятия на човешката философска мисъл.

Обект и субект.
Идеята като субективен образ на обективните неща.

„…Кити, мила, нека си представим…Бих искал да мога да ви опиша половината случаи, при които Алиса казваше любимата си фраза „нека си представим“…”.     

Субект е понятие, изразяващо обозрима и / или мисловна категория, която насочва внимание. Субектът е закономерно обвързан със обект, към който се насочва вниманието.

Нека си представим, че даден обект има материално изражение и е продукт който се предлага на пазара във вид на стока, и тази стока има идейно изражение във вид на търговска марка, то тази търговска марка се явява субективен образ на самия обект-продукт-стока. Или:

Ето защо можем да твърдим, че една търговската марка в качеството си на субективен образ е изпълнила една от основните си функции, ако е успяла да насочи вниманието ни към обекта с  когото е обвързана.

Например, понятието (идеята) за един триъгълник съдържа в себе си признаците му (три страни, три ъгъла, равнинна фигура), които са извлечени чрез опита на всеки един индивид. Тези признаци придобиват характер на нещо нематериално, на нещо духовно или по-точно казано на нещо идеално. Накратко, тези признаци съществувайки реално в триъгълника, превръщат се за нас (в нашето съзнание) от материални каквито са сами по себе си, в идеални, каквито са само за нас. Думите, чертежите, рисунките които изразяват нашите идеи, никога не са самите идеи сами по себе си. Те са отражение на даден обект пречупен през мисловното огледало на даден човек.

Ще се опитам да намеря мястото на търговските марки в духа на тази Теория. Дали всяко едно идейно изражение би получило закрила като търговска марка?

Идея- геометрична фигура.

Във връзка с дадения в предходния абзац пример за триъгълник следват два примера за фигуративни марки състоящи се от триъгълник:

Изображение на триъгълник с върха надолу е подадено като заявка за марка съгласно Мадридската спогодба и е отказана от експертизата  на основание, че: „Цялостното въздействие на знака е, че  е една проста геометрична форма, която не е в състояние да се отличи като марка на пръв поглед. (source: The Guidelines concerning proceedings before the OHIM (trade marks and designs) Part B, Examination, Section 4, Absolute Grounds for Refusal по нататък The Guidelines)

Във всяка идея-образ се съдържат елементи или моменти идващи от самите обективно-реални неща. В същата тази идея винаги има нещо субективно. Долното изображение показва как даден триъгълник пречупен през човешкото съзнание и със засилен субективизъм придобива качествата на търговска марка.

Аргументите на експертизата са, че „цялостното впечатление, което създава, е далеч по-сложно от тази на проста геометрична форма”. (source: The Guidelines …)

Идея- Повърхност:

«Нека си представим, че стъклото става леко като тюл, така че можем да минем през него. Я, наистина, то се превръща в мъгла! Сега ще бъде много лесно да минем…»

Следващото изображение е  заявка за фигуративна марка за стоки от  19 и 21 класове от Ницската класификация.

Марката, която е трябвало да се прилага за стъклени повърхности, е отхвърлена съгласно член 7 (1) (б). Основанието е, че даденото изображение ще се разпознае като функционален компонент а именно, да направи стъклото непрозрачно.

Идея- Цвят.

Цветовете когато „влизат” в съзнането ни или по-точно в света на нашите идеи, не престават да бъдат цветове, но губят материалното си битие. В кои случаи идеята-образ за един цвят сам по себе си (per se) би получил регистрация като търговска марка? Отговор ни се дава  в Judgment of the Court of Justice C-104/01 ‘Libertel’. Тълкуването на решението е, че един цвят не е характерен за всички стоки и услуги, освен при много специални обстоятелства.

Например, срещаме случай за прилагане на розов цвят към изолационни плоскости. Нюанс на розов цвят в квадрат е регистриран като марка от AUSTROTHERM GMBH.

Идейният характер не е присъщ на самите вещи. Идеен характер вещите-предмети придобиват в качеството си на преработени в нашето съзнание. Идеалното отразява определени свойства на предметите и съдържа в себе си нещо което е характерно за тези предмети.

Например, повечето търговски марки след като ги отличим ни препращат към съответния продукт който индикират. В тези случаи срещаме обратния ефект или как отразената повърхност (идея) ни подсказва какъв е обекта-стока  в обективната реалност и за това каква е неговата функция.

Рисунка на сперзматоиди атакуващи яйцеклетка (някои го тълкуват и като изображение на слънце) е защитена като марка на Общността за 1, 7 и 10 класове от Ницската класификация, а именно: ( Устройства за пълнене на животинска сперма; устройства за дълбоко замразяване и размразяване на бутилирани устройства за животинска сперма. Контейнери, под формата на тръби за съхранение на животинска сперма, Оборудване за изкуствено оплождане.)

Идея- Пиктограма.

Пиктогра́мата е знак показващ основните разпознаваеми черти на обект, предмет, явление, които най-често са представени в схематичен вид. Нека приемем за пиктограмите, че са един вид отражение на това което обозначават. От тях наблюдателят получава информация за обектите, които обозначават. Повечето от тях са знаци – икони.

Например, ако видим табела на която са изобразени вилица и нож разбираме, че в близост до табелата има ресторант. При иконичния знак сме в състояние, когато го възприемем веднага да разгадаем неговото значение. Например само изображение на вилица и нож за ресторантьорски услуги не би трябвало да се регистрира като марка, на абсолютно основание за отказ на регистрация по член 7 параграф 1 буква в от Регламент (ЕО) №207/2009 на Съвета:

Следва друг пример за пиктограма – стилизирано изображение на светкавица която е получила отказ за регистрация като марка CTM No 9894528 за стоки от клас 09.

Аргументите на експертизата са на основание Article 7(1)(b) CTMR.

Горният знак бе отхвърлен, тъй като е идентичен с ядрото на международния символ за безопасност, известен като „символ за високо напрежение” или „повишено внимание, риск от токов удар“. Този символ е официално определен като такъв от ISO 3864, както е стандартен за високо напрежение.

Decision of 21/09/2012, R 2124/2011-5 – ‘Device of lightning bolt’

 «Това, което виждаш, прилича съвсем на нашия коридор, само че по-нататък той може да е съвсем различен, знаеш. О, Кити, колко знаменито ще бъде да можем да отидем в Огледалната къща!»

Интересното е, че срещаме доста случаи на идеи които не отразяват по никакъв начин характеристиките  на предметите. Те са родени от фантазията или от подсъзнанието. Философите-материалисти считат, че познанието е правилно отражение на обективната действителност, която сама по себе си има свойството да се отразява в нашето съзнание. Но те пренебрегват значимостта на субекта. Обективно и субективно са философски категории. Обективното се отъждествява със заобикалящата ни действителност която съществува извън нашето съзнание и въпреки него (материята), а субективното е отражение на обективното в човешкото съзнание. Тези две категории намират проявление в процеса на правораздаване. Обективността стои в основата на правораздавателния процес.

Съдийското безпристрастие е свързано със самата същност на правораздаването. Но човешкото съзнание е субективно по природа. В съзнанието на субекта протичат субективни по своя характер процеси. Различните съдебни решения, например в процеса на обжалване на дадена марка, доказват как една и съща марка може да бъде съответно потвърдена или отхвърлена от различни съдебни състави.

Пак ще се върнем към Алиса в огледалния свят, където преминавайки през огледалото попада в един доста по- различен свят от действителният. В огледалният свят на Алиса всички предмети са обърнати, “извадени” от себе си. Известно е че тази творба на Луис Карол е била възприемана като литературен ….нон сенс.

Сред средите на IP lawyers се коментират различни видове  марки, и най вече за марки existing words with no relevant meaning (which require education).  Например:

APPLE– TMA380685 регистрирана за територията на Канада. Всички знаем значението на думата Apple. Но всеки един IT информиран човек веднага я свързва с IT продуктите и услугите на Apple Inc. Аналогичен е случаят с марката Blackberry на канадската фирма Research In Motion Limited.

Специалистите в областа на индустриалната собственост извършват т. нар. мониторинг върху марките. Повечето техни наблюдения имат изразен статистически характер- отчитат се основно движението на стоките и услугите както и техния обем. На търговските марки може да се гледа като на един жив организъм, който се ражда, живее и умира в определено време.

Мартин Хайдегер е философът, който ни дава нов прочит на битието. За него човекът и светът са в отношение един с друг. Живеем в свят на промени- политически, демографски, икономически, културни и други. Това, което остава постоянно е потреблението на стоки и услуги. Ще покажа как изборът на дадено име на марка на стока или услуга може да бъде повлиян от събития от различен произход или как “промяната предизвиква промени”. Тук е мястото да споменем културните икони.

“Времената те се променят” е заглавие на популярната през 60-те години песен на Боб Дилън. Времената те се променят е и заглавие на корицата на списание Ролинг Стоунс и стои под лика на папа Франциск. Американската поп култура го обяви за своята нова културна икона. The Oxford English Dictionary defines an icon as “a person or thing regarded as a representative symbol of a culture, movement, etc.; someone or something afforded great admiration or respect.” В контекста на разглежданата материя ще покажем как една марка става културна икона и как тя бива повлиявана от събития от различен произход.

В книгата си „How Brands Become Icons“, професор Дъглас Холт от Оксфордския университет ни разкрива естеството и произхода на култовите марки. Той счита, че емблематичните марки отговарят на желанията на обществото и културните настроения чрез използване на своите собствени уникални митове и истории. Символите на популярната култура имат силата да завладяват въображението ни: музиката, която слушаме, филмите, които гледаме, книгите, които четем. Срещаме доста заглавия на филми, книги и песни които са регистрирани като марки. „Some like it hot”, “What women want”, “Times they are a changin’”, “The lost generation” е една малка част от тях.

Паметта е познавателен психически процес на ОТРАЖЕНИЕ на минал опит в субективен образ. Отчитайки това, доста маркетингови стратези създават марки които се явяват отражение на нашето минало, нашите спомени, нашите субективни възприятия. Рекламата за прах за пране под марката „Tide” внушава: “I see Saturdays with Mom and I doing the laundry and talking. It was a time when we were usually alone together, listening to music and actually enjoying the mundane household tasks.”

 Повечето култови марки често отразяват променящите се ценности на нашето общество. Coca-Cola е въведена в Съединените щати през 1866 година. Чрез спонсориране на международни събития Coca-Cola насърчава своя продукт като културна икона. Например, Coca-Cola е първата по рода си спонсор на Олимпийските игри, през 1928 г. в Амстердам. От 1978 г., Coca-Cola спонсорира Световната купа на ФИФА и в едно от събитията, дори е наречена „ФИФА – Cola Coca Cup.“ Марката се продава на пазара във връзка с Major League Baseball, National Football League, the National Basketball Association и други спортни събития като официална напитка в тези събития. Резултатът е, че Coca-Cola притежава висока степен на идентификация със Съединените щати, превръщайки се в културна икона на САЩ. (sourse: Lessons for Cultural Icons- 2002 Harvest communication LLC )

”Битието е навсякъде” – е мисъл приписвана на Жан-Пол Сартр. Ако се съгласим с него, то тогава спокойно можем да кажем…Търсете марката (Cherchez la marque) като обозначение на обкръжаващите ни обекти-предмети-стоки от обективната реалност.

 „— Изглежда много хубаво — каза Алиса, като го прочете.
— Само че е извънредно трудно за разбиране!
(Виждате ли, тя не искаше да признае дори на себе си,
че изобщо никак не го разбира.)
Усещам, че някак ми изпълва главата с идеи,
само че не знам с какви!»

Материалът МАРКАТА КАТО ОТРАЖЕНИЕ е публикуван за пръв път на IP Bulgaria.

Ницската Класификация е основната система използвана за класифициране на стоки и услуги за целите на регистрацията на търговски марки. През по-голямата част от времето след първото си издание, Класификацията е достъпна и използвана в печатна форма като обичайно с нея се правят справки при добавянето на необходимата информация в заявки за регистрация на марки; но времената се променят. В наши дни, една заявка за регистрация на търговска марка обикновено се подава по електронен път, а справка за правилното класифициране е възможна посредством подредена по азбучен ред база данни. Тази еволюция е променила ролята, изпълнявана от заглавията на класовете, когато някои термини не се откриват в азбучния списък, а те всъщност предоставят по-конкретни и недвусмислени насоки. Точно по тази точка някои заглавия на класове не отговарят на актуалните изисквания на потребителите.

Направеното предложение за промени има за цел да доведе до по-голяма яснота и точност на 11 заглавия на класове от Ницската Класификация, както и на обяснителните бележки към тях, с цел да се премине към предоставяне на система за класификация, която дава по-насочени и полезни насоки за потребителите и осигурява по-точни „общи указания“ за сферите на стоките и услугите в съответния клас. Споменатите заглавия на класове са тези на клас 6, 14, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 24, 28 и 31. Премахнати са изрази като “и стоки от тези материали, които не са включени в други класове”, а вместо това в обяснителните бележки се включват конкретни примери за стоки и услуги, попадащи в или извън съответния клас.

Предложението е резултат от задълбочени дискусии и продължителни обсъждания на изтъкнати европейски експерти от ведомства за интелектуална собственост с участието и на представители на потребителските асоциации MARQUES и INTA.

Предложението е прието на 29 април от Ницския експертен комитет на Световната организация за интелектуална собственост в своята цялост, а промените ще влязат в сила с публикуването на 10-тото издание на Ницската Класификация на 1 януари 2016г.

Източник: Alicante News

Материалът Одобрени промени в Ницската класификация за стоки и услуги е публикуван за пръв път на IP Bulgaria.

Новата версия на десетото издание на Класификацията от Ница 2015 включва редица промени по отношение на предишната версия.

Международното бюро на СОИС ще започне прилагането на десетото издание на Ницска Класификация за всички заявки за международна регистрация подадени на или след 1 Януари 2015 година.

Класификацията от Ница е система за класифициране на стоки и услуги за целите на подаване на заявки за марки на Европейския съюз (ЕС). Тя съдържа 45 класа.

Класификацията от Ница разпределя стоките в класове от 1 до 34, а услугите — в класове от 35 до 45. Всеки клас е представен от заглавие на класа, което съдържа обща информация за типа стоки или услуги, обхванати от него. Например, заглавието на клас 25 е „Облекло, обувки, шапки и принадлежности за глава“, а заглавието на клас 15 — „Музикални инструменти“.

Всеки клас съдържа набор от термини в класа, които определят по-точно стоките или услугите, за които се търси защита посредством заявката за марка на ЕС. На заявителите се препоръчва, когато посочват стоки или услуги в заявката за марка на ЕС, да използват термините от класификацията от Ница, за да се избягва забавяне в процедурата за регистриране поради нуждата от превод на подадените термини. Употребата на тези общи термини също така подобрява възможностите за търсене в базите данни на марките на ЕС и осигурява по-голяма прозрачност.

В класификацията от Ница може да се търси чрез TMclass, интерактивна търсачка, която е налична на всички официални езици на ЕС, а също на китайски, японски, корейски, руски и турски език.

Материалът Ново издание на Класификацията от Ница е публикуван за пръв път на IP Bulgaria.

Хармонизираната база данни, напълно съвместима с Ницската класификационна система, се споделя от европейски ведомства по интелектуална собственост и съдържа над 60,000 термина на всички официални езикци от Европейския съюз. Въпреки че вече се е превърнала в най-голямата база данни за класифициране на търговски марки, тя се нуждае от непрестанно разширяване, за да бъде в крачка с бързопроменящите се потребности на световния пазар, особено по отношение на нови иновативни отрасли.

TMC позволява на оторизирани експерти да поддържат базата данни посредством система, която поощрява единогласието и гарантира максимално качество на предоставяната актуална информация. TMC е отворен форум, който позволява на ведомства по интелектуална собственост да работят заедно за поддържането, и което е още по-важно, разширяването на Хармонизираната база данни, отразявайки промените на пазара.

Конзолата за актуална терминология е проект, разработен в рамките на Фонда за сътрудничество и Конвергентната програма, в сътрудничество със Световната организация за интелектуална собственост, национални и регионални ведомства от ЕС, потребителски организации и Ведомството за европейски марки и дизайни OHIM.

Европейска мрежа за търговски марки и дизайни

Материалът Конзола за актуална терминология в сферата на търговските марки е публикуван за пръв път на IP Bulgaria.

Това последно присъединяване прави общия брой участващи национални и регионални ведомства за интелектуална собственост 36, включително OHIM.

TMclass вече предлага на потребителите си възможността да търсят и превеждат термина на и от китайски език, в допълнение на всеки от останалите 27 налични езика.

TMclass позволява на потребителите да търсят термини на всеки от 29те налични езика, включително норвежки. Той е онлайн инструмент, базиран на Ницската класификационна система, който помага на потребителите правилно да класифицират стоки и услуги, когато подават заявление за регистрация на търговска марка. Инструментът предлага достъп до бази данни на европейски национални ведомства по интелектуална собственост и други големи ведомства за ИС, включително Ведомството за патенти и търговски марки на САЩ (USPTO), Японското патентно ведомство (JPO) и Швейцарския федерален институт за интелектуална собственост (IPI).

Глобалният инструмент за класификация на стоки и услуги е разработен като част от инициативите на Фонда за сътрудничество и Конвергентната програма в рамките на Ведомството за марка и дизайн на Общността OHIM. Достъпът до TMclass е безплатен, онлайн за всички потребители на: http://tmclass.tmdn.org/

Източник: OHIM

Материалът Службата за търговски марки на Китай се присъедини към TMclass е публикуван за пръв път на IP Bulgaria.

С целия текст на Международната класификация можете да се запознаете на сайта на Световната организация за интелектуална собственост.

Търговска марка

Марката е знак, който е способен да отличава стоките или услугите на едно лице от тези на други лица и може да бъде представен графично. Такива знаци могат да бъдат думи, включително имена на лица, букви, цифри, рисунки, фигури, формата на стоката или на нейната опаковка, комбинация от цветове, звукови знаци или всякакви комбинации от такива знаци.

IPBulgaria.bg e Национален български портал за интелектуална собственост. Създаден през 2000, за да обособи място където експертите в областта на интелектуалната собстевност – патентни представители, адвокати, служители в държавната администрация на Патентното ведомство на Република България, правозащитните и правоприлагащите органи и организиции; съд, прокуратура, Митници и полиция, международната дипломатическа служба на България, както и много български изобретатели, автори, творци и изпълнители да намират мястото с отговори или да провеждат дискусии, свързани с авторското право, сродните на авторското право права, патентите, полезните модели и търговските марки, марките за услуги, сертификатните марки и колективните марки,  промишления дизайн, топологията на интегрални схеми, а така също новите сортове растения и породи животни, географските означения, сертификатите за допълнителна защита и традиционните знания и умения, опазването на търговска тайна и трансфера на технологии. 

IPBulgaria.bg през годините на своето съществуване претърпява различни трансформации и образни визуализации. Създателите на националния портал за интелектуална собственост IPBulgaria (Ай Пи България) са щастливи от факта на двадесет (20) годишното съществуване на портала.

Материалът Ново издание на Международната класификация за стоки и услуги е публикуван за пръв път на IP Bulgaria.